Rivers Of Babylon by Boney M.

Boney M – Rivers of Babylon – 1978 (Audio Original Stereo, Video Editado)

Rivers of Babylon é uma canção gravada por Brent Dowe e Trevor McNaughton da banda The Melodians em 1972. Foi popularizada por um cover em 1978 por Boney M. cover version. A versão original dos The Melodians apareceu na banda sonora do filme de 1972, The Harder They Come. A canção é baseada no Salmo 137 da Bíblia, um hino que expressa o lamento do povo judeu no exílio, após a conquista de Jerusalém em 586 a.C.. Os rios da Babilónia que são referidos na canção são o rio Eufrates, seus afluentes, e o rio Tigre. A canção também possui fragmentos literais do Salmo 19:14.

Rivers Of Babylon – Boney M. letras.mus

By the rivers of Babylon, there we sat down
Ye-eah we wept, when we remembered Zion

By the rivers of Babylon, there we sat down
Ye-eah we wept, when we remembered Zion

When the wicked
Carried us away in captivity
Required from us a song
Now how shall we sing the lord’s song in a strange land

When the wicked
Carried us away in captivity
Requiering of us a song
Now how shall we sing the lord’s song in a strange land

Let the words of our mouth and the meditations of our heart
Be acceptable in thy sight here tonight

Let the words of our mouth and the meditation of our hearts
Be acceptable in thy sight here tonight

By the rivers of Babylon, there we sat down
Ye-eah we wept, when we remembered zion

By the rivers of babylon, there we sat down
Ye-eah we wept, when we remembered Zion

By the rivers of Babylon (dark tears of Babylon)
There we sat down (you got to sing a song)
Ye-eah we wept, (sing a song of love)
When we remember Zion (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

By the rivers of Babylon (rough bits of Babylon)
There we sat down (you hear the people cry)
Ye-eah we wept, (they need their God)
When we remember zion. (ooh, have the power)

Composição: Brent Dowe / Frank Farian / George Reyam

Mude conceitos, você pode e deveA MORTE NÃO É NADAluminesce ™PENA DE MORTE#LAS TÉCNICAS #’MINDFULNESS’ AYUDAN AL #ENFERMO MENTAL A SER CONSCIENTE DE SUS #EMOCIONES Y A ESCUCHAR SUS NECESIDADESnaara beauty drink ™FIESTA DE DÍA DE LOS MUERTOSnevoMEDICINAL VIBESBARDO THODOLinstantly ageless ™SISTEMA NACIONAL DE POLÍTICAS PÚBLICAS SOBRE DROGASvidacell ®GRAFITE SÃO ARTES PÚBLICASreserve ™PHILIP K. DICK

Rivers of Babylon

Rivers of Babylon – Sublimecifraclub

Cifra: Principal

exibições61.398

Tom: G

riff
2x
|-------------3--3-3--3-3-3-----|
|-------------3--3-3--3-3-3-----|
|-------------0--0-0--0-0-0-----|
|-------------0--0-0--0-0-0-----|
|------2-2-3--2--2-2--2-2-2-----|
|--3-3--------3--3-3--3-3-3-----|

|-------------2--2-2--3-2-2-----|
|-------------3--3-3--3-3-3-----|
|-------------2--2-2--2-2-2-----|
|-------------0--0-0--0-0-0-----|
|--2-2-3-3-2--------------------|
|-------------------------------|

|----------------3--3-3--3-3-3--|
|----------------3--3-3--3-3-3--|
|----------------0--0-0--0-0-0--|
|--0-0-02--------0--0-0--0-0-0--|
|----------02----2--2-2--2-2-2--|
|--------------3-3--3-3--3-3-3--|


verse:
                 G
By the rivers of babylon
             G
Where he sat down
             D
and there he wept
                   G
when we remembered Zion


refrão:

Alpha the wicked 
G
carry us away captivity 
  C
required from us a song
G
how can we sing King Alfa's song
      D          G
In a strange land
           
           G            D
so let the words of our mouths
              G           D
and the meditation of our hearts
       G             D      
be acceptable in thy sight
         G
Over I

repete o riff

repete o verso

repete o refrao

G
how can we sing King Alfa's song
     D           G
in a strange land


notas usadas:

    G           D           C
|---3---|   |---2---|   |---0---|
|---3---|   |---3---|   |---1---|
|---0---|   |---2---|   |---0---|
|---0---|   |---0---|   |---2---|
|---2---|   |-------|   |---3---|
|---3---|   |-------|   |-------|

    • ½ tom
    • A
    • A#
    • B
    • C
    • C#
    • D
    • D#
    • E
    • F
    • F#
    • G
    • G#
Acordes para:violão e guitarratecladocavacoukulele
  • C

    123
    X32010
  • D

    123
    XX0232
  • G

    123
    320003

Rivers of Babylon by The Melodians

Rivers of Babylon- The Melodians

Salmos 137
1 Junto aos rios da Babilônia nós nos sentamos e choramos com saudade de Sião.
2 Ali, nos salgueiros penduramos as nossas harpas;
3 ali os nossos captores pediam-nos canções, os nossos opressores exigiam canções alegres, dizendo: “Cantem para nós uma das canções de Sião! ”
4 Como poderíamos cantar as canções do Senhor numa terra estrangeira?
5 Que a minha mão direita definhe, ó Jerusalém, se eu me esquecer de ti!
6 Que a língua se me grude ao céu da boca, se eu não me lembrar de ti, e não considerar Jerusalém a minha maior alegria!
(Os últimos 3 foram retirados, podem ser consultados). Escrevedoiros

Mude conceitos, você pode e deveA MORTE NÃO É NADAluminesce ™PENA DE MORTE#LAS TÉCNICAS #’MINDFULNESS’ AYUDAN AL #ENFERMO MENTAL A SER CONSCIENTE DE SUS #EMOCIONES Y A ESCUCHAR SUS NECESIDADESnaara beauty drink ™FIESTA DE DÍA DE LOS MUERTOSnevoMEDICINAL VIBESBARDO THODOLinstantly ageless ™SISTEMA NACIONAL DE POLÍTICAS PÚBLICAS SOBRE DROGASvidacell ®GRAFITE SÃO ARTES PÚBLICASreserve ™PHILIP K. DICK